خواندنی‌های تاریخی
«در آذربایجان زنجبیل را درمان دل‌درد می‌شناختند و کسی که دلش درد می‌کرد زنجبیل به او می‌خورانیدند.
از آن‌سوی در زبان، رشک بردن را نیز دل‌درد می‌نامیدند و کسی که به یک کاری رشک می‌برد،
می‌گفتند دلش به درد آمد. گاهی نیز می‌گفتند زنجبیل در بایستش شده که این نیز همان
رشک بردن را می‌رساند. از این رو بود که در جنبش مشروطه که شهر به دسته شد و دشمنی
سختی در میانه پدید آمده بود گاهی که مژده‌ٔ بیشرفتی
در کار مشروطه رخ می‌داد و آزادی‌خواهان جنبش و شادی می‌نمودندی این جمله پیاپی بر
زبانها می‌رفتی: ای مستبدان برای شما زنجبیل در بایست است. به این معنی که شما رشک
به پیروزی آزادی‌خواهان می‌برید و دلتان درد گرفته است. سپس گامی پیش‌تر رفته
درفشها که می‌افراشتند بر روی آن این جمله را می‌نوشتند: مستبدان زنجبیل در اینجا
آماده است و بعضی‌ها هم بشقاب را پر از زنجبیل کرده و در جشن و شادی جلوی دکانها
می‌گذاشتند...».
(احمد کسروی تاریخ ۱۸ساله‌ٔ آذربایجان)
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر